Ep. 11: Genki e Mocchi fuggono dal canyon mentre Pixie si unisce ai Searchers dopo aver realizzato che i suoi metodi di imprigionamento sono sbagliati.

11

Genki e Mocchi riescono a uscire dal canyon, ma Genki lascia indietro Mocchi, che viene catturato da un Clay, per salvare i suoi amici e tutti gli schiavi. Si scontrano in una battaglia decisiva con Pixie, ma le rovine crollano durante il combattimento. Big Blue li estrae dai detriti. Durante questa prova, Pixie si rende conto che imprigionare gli umani è esattamente ciò che detesta di più. Di conseguenza, decide di unirsi alla causa dei Searchers, ponendo fine alla sua opposizione. Questo cambio di alleanza segna un punto di svolta significativo, poiché abbandona i suoi obiettivi precedenti per sostenere il gruppo che un tempo ha combattuto.