Ep. 319: La división de Mifune se enfrenta a Chiyo y Kimimaro mientras Kankuro interviene

Somewhere in the forest near the battlefield, the Fifth Division led by Mifune is confronted by the reanimated Kimimaro and Chiyo. As he gives orders for his men to back off from the dangerous Kimimaro, Mifune finds himself in a predicament when Chiyo takes control of one of his samurai. Luckily, Kankuro arrives in time to release the samurai from Chiyo's control. Seeing Scorpion, a guilt ridden Chiyo recalls a time when her own means to communicate with Sasori was through her grandson's only friend Komushi who died from a defective invention and became a puppet at his mother's request. Returning to battle, Chiyo starts fighting with Kankuro gathering more samurai to assault Scorpion before Kankuro summons Mother and Father. Seeing Chiyo's shock as she realized she had not overcome the guilt, Kankuro reveals that Sasori entrusted the Mother and Father puppets to him for future generations. Starting to see memories of Sasori's early life and time with his parents, Chiyo admits that her grandson's puppets are in good hands before falling inert much to Kankuro's despair. But it was just a ruse as Chiyo resumes her attack. (Source: Wikipedia) Fourth Shinobi World War: Confrontation arc: (51/53)
Episodios
- Ep. 315 · Naruto revela que Yota es un clon de Zetsu Blanco mientras recuerda su pasado trágico y su muerte.
- Ep. 316 · Kabuto reanima a soldados débiles para emboscar a las fuerzas aliadas y rescatar a peones poderosos
- Ep. 317 · Shino confronta a Torune para detener su técnica prohibida durante la Cuarta Gran Guerra Ninja.
- Ep. 318 · B y Motoi se encuentran con Fukai, el ex jinchuriki de las Ocho Colas, mientras huyen de Zetsu Blanco y Kabuto.
- Ep. 319 · La división de Mifune se enfrenta a Chiyo y Kimimaro mientras Kankuro interviene
- Ep. 320 · Omoi races to rescue children at the Seventh Front while facing the White Zetsu Army.
- Ep. 321 · Naruto Uzumaki usa el Modo Sabio para derrotar a White Zetsu mientras Madara Uchiha aparece en el campo de batalla.
- Ep. 322 · Madara Uchiha regresa mediante la técnica de Reanimación bajo el control de Kabuto durante la Cuarta Gran Guerra Ninja.
- Ep. 323 · Los Kage se reúnen para enfrentar a Madara mientras Naruto persigue al otro adversario.