Ep. 319: Divisi Mifune Berhadapan dengan Chiyo dan Kimimaro Sementara Kankuro Mengintervensi

Somewhere in the forest near the battlefield, the Fifth Division led by Mifune is confronted by the reanimated Kimimaro and Chiyo. As he gives orders for his men to back off from the dangerous Kimimaro, Mifune finds himself in a predicament when Chiyo takes control of one of his samurai. Luckily, Kankuro arrives in time to release the samurai from Chiyo's control. Seeing Scorpion, a guilt ridden Chiyo recalls a time when her own means to communicate with Sasori was through her grandson's only friend Komushi who died from a defective invention and became a puppet at his mother's request. Returning to battle, Chiyo starts fighting with Kankuro gathering more samurai to assault Scorpion before Kankuro summons Mother and Father. Seeing Chiyo's shock as she realized she had not overcome the guilt, Kankuro reveals that Sasori entrusted the Mother and Father puppets to him for future generations. Starting to see memories of Sasori's early life and time with his parents, Chiyo admits that her grandson's puppets are in good hands before falling inert much to Kankuro's despair. But it was just a ruse as Chiyo resumes her attack. (Source: Wikipedia) Fourth Shinobi World War: Confrontation arc: (51/53)
Episode
- Ep. 315 · Naruto mengungkapkan bahwa Yota adalah kloning White Zetsu sambil mengingat masa lalu tragisnya dan kematiannya.
- Ep. 316 · Kabuto Menghidupkan Kembali Pasukan Lemah untuk Menyergap Pasukan Sekutu dan Menyelamatkan Bidak Berkekuatan
- Ep. 317 · Shino menghadapi Torune untuk menghentikan teknik terlarangnya selama Perang Dunia Shinobi Keempat.
- Ep. 318 · B dan Motoi bertemu Fukai, jinchuriki Ekor-Delapan sebelumnya, saat melarikan diri dari White Zetsu dan Kabuto.
- Ep. 319 · Divisi Mifune Berhadapan dengan Chiyo dan Kimimaro Sementara Kankuro Mengintervensi
- Ep. 320 · Omoi berlomba menyelamatkan anak-anak di Garis Depan Ketujuh sambil menghadapi Pasukan Zetsu Putih.
- Ep. 321 · Naruto Uzumaki menggunakan Sage Mode untuk mengalahkan White Zetsu sementara Madara Uchiha muncul di medan perang.
- Ep. 322 · Madara Uchiha kembali melalui jutsu Reanimasi di bawah kendali Kabuto selama Perang Dunia Shinobi Keempat.
- Ep. 323 · Para Kage berkumpul untuk menghadapi Madara sementara Naruto mengejar lawan lainnya.