Ep. 15: Las chicas investigan los misteriosos robos de trajes de baño durante un viaje en crucero a una isla remota.
Emitido el 20 de julio de 1998
15
The episode kicks off with the girls boarding a cruise, courtesy of the TV network, under the pretense of taking Ranga to a party on a remote island. Ushio is chatting with her two friends about their bikinis when she realizes hers has mysteriously gone missing. The rest of the episode follows the girls as they investigate who is stealing their swimsuits.
Episodios
- Ep. 11 · La narrativa se centra en las interacciones entre los personajes Kita y Minami.
- Ep. 12 · El camino que elige Minami
- Ep. 13 · Condiciones ideales para pasar un día en Banana City
- Ep. 14 · Los personajes están retenidos cautivos por el entorno acuático luminoso conocido como el Mar Neón.
- Ep. 15 · Las chicas investigan los misteriosos robos de trajes de baño durante un viaje en crucero a una isla remota.
- Ep. 16 · Los tres santuarios del corazón
- Ep. 17 · El cuerpo excavado
- Ep. 18 · Disfrutando del sol mientras se come una sandía
- Ep. 19 · La conclusión del período de vacaciones de verano llega