Ep. 45: Reporteros de Touzai News asisten al estreno de una película en Hong Kong y a una competencia gastronómica.

As representatives of Touzai News, Yamaoka, Kurita and Tomii have been invited to Hong Kong to attend the premiere of the newest Dragon Lee movie. The evening before the event, they are invited to a banquet hosted by Mr. En the president of the film's production company and noted food connoisseur. Their table companion, Fuyumoto from Teito News, complains that the food is inadequate and acts rudely towards Mr. En. Yamaoka starts arguing back and says Fuyumoto doesn't understand Chinese cuisine. After Fuyumoto leaves in a huff, Mr. En asks for Yamaoka's assistance. En wants to become the next president of the yacht club and use the position to help the many Vietnamese boat people refugees in Hong Kong. Who gets the position is decided by a food competition and En's competitor is Mr. Yō,[j] one of the richest people in Hong Kong. Yō and Fuyumoto happen to be old acquaintances, and Yamaoka agrees to participate as long as there is a battle between him and Fuyumoto. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 41 · Tōyama organiza un concurso de cocina de tai en su cena de cumpleaños número 77
- Ep. 42 · El director Tanimura y el grupo Touzai asisten a un espectáculo de rakugo seguido de una disputa por la cena de tofu.
- Ep. 43 · Yamaoka y el trío floral descubren un bosquecillo de bambú en Kamakura que el dueño del hotel Bitō planea destruir.
- Ep. 44 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 45 · Reporteros de Touzai News asisten al estreno de una película en Hong Kong y a una competencia gastronómica.
- Ep. 46 · El trío Touzai visita un mercado de pescado y Yamaoka gana un concurso de cocina con ingredientes humildes.
- Ep. 47 · American Rakugo Disciple Seeks Japanese Fried Egg Terminology for International Conference
- Ep. 48 · Minako presenta a su prometido Satoru Aosawa a sus amigos, revelando su amargura por la partida de su madre.
- Ep. 49 · Ayoyama investiga las dietas de los jugadores de béisbol mientras Kaibara visita un restaurante de carne con el dueño del equipo.