Ep. 45: Repórteres da Touzai News participam de uma estreia de filme em Hong Kong e de uma competição gastronômica.

As representatives of Touzai News, Yamaoka, Kurita and Tomii have been invited to Hong Kong to attend the premiere of the newest Dragon Lee movie. The evening before the event, they are invited to a banquet hosted by Mr. En the president of the film's production company and noted food connoisseur. Their table companion, Fuyumoto from Teito News, complains that the food is inadequate and acts rudely towards Mr. En. Yamaoka starts arguing back and says Fuyumoto doesn't understand Chinese cuisine. After Fuyumoto leaves in a huff, Mr. En asks for Yamaoka's assistance. En wants to become the next president of the yacht club and use the position to help the many Vietnamese boat people refugees in Hong Kong. Who gets the position is decided by a food competition and En's competitor is Mr. Yō,[j] one of the richest people in Hong Kong. Yō and Fuyumoto happen to be old acquaintances, and Yamaoka agrees to participate as long as there is a battle between him and Fuyumoto. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 41 · Tōyama organiza um concurso de cozimento de tai no jantar de seu aniversário de 77 anos
- Ep. 42 · O diretor Tanimura e o grupo Touzai assistem a um show de rakugo seguido de uma discussão sobre jantar de tofu.
- Ep. 43 · Yamaoka e o trio de flores descobrem um bosque de bambu em Kamakura que o proprietário do hotel Bitō planeia destruir.
- Ep. 44 · Kitao e Kurita visitam o mercado de Tsukiji, onde Natsuko enfrenta viés de gênero na preparação de sushi
- Ep. 45 · Repórteres da Touzai News participam de uma estreia de filme em Hong Kong e de uma competição gastronômica.
- Ep. 46 · A trio Touzai visita um mercado de peixes e Yamaoka vence um concurso de culinária com ingredientes simples.
- Ep. 47 · Aprendiz de Rakugo Americano Busca Terminologia para Ovo Frito Japonês em Conferência Internacional
- Ep. 48 · Minako apresenta o noivo Satoru Aosawa aos amigos, revelando seu amargura com a partida de sua mãe no passado.
- Ep. 49 · Ayoyama investiga dietas de jogadores de beisebol enquanto Kaibara visita um restaurante de carne com o dono da equipe.