Ep. 72: Tomii intenta reconciliarse con su hermano Osamu usando chicle de harina casero

Deputy Director of the Arts and Culture Department, Tomio Tomii, tries to invite members of staff out drinking, but they all decline except Yamaoka and Kurita. Tomii then reveals he's meeting his younger brother Osamu who is a CEO of a construction company. Their relationship is strained because during the post-war period when the family was very poor, Tomio received a college education while Osamu had to work. Tomii recalls when their father made chewing gum from flour for Osamu, but he doesn't remember and Osamu claims their father was unkind. To prove his statement, Tomii tries to make chewing gum from flour but fails. Later, when Yamaoka is eating nama-fu he realizes wheat gluten can be chewy, and invites the Tomii brothers out to dine again. This time, Yamaoka washes flour under running water until all the starch is dissolved, leaving only the gluten and protein. The brothers try it, and Osamu recalls the smell, taste and texture from his childhood and realizes that his father had in fact created the gum for him, and the brothers are tearfully reunited. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 68 · La celebración del cumpleaños de Miki y el viaje culinario de Ueda hacia el éxito
- Ep. 69 · Yamaoka sirve rabo de res guisado al ex estudiante de rakugo Kissho Senkichi en la oficina.
- Ep. 70 · Vacaciones de los empleados de Touzai en el spa de Shirakawa mientras el equipo de judo lucha con una estricta dieta de arroz integral
- Ep. 71 · Yamaoka ayuda a Yarimura a superar el insomnio distraiéndolo con detalles sobre platos de pescado
- Ep. 72 · Tomii intenta reconciliarse con su hermano Osamu usando chicle de harina casero
- Ep. 73 · Black intenta crear una sopa nutritiva de yuba para ayudar a Terue a recuperarse de su enfermedad.
- Ep. 74 · El director adjunto Tomii ayuda al huérfano Sai Shin'ei a identificar a su familia perdida en Japón.
- Ep. 75 · Tatsuya Miyai pierde su trabajo tras un incidente con una cucaracha, luego se entera del daño al kombu en la Isla Rishiri.
- Ep. 76 · Ohara y Yamaoka cierran brechas culturales a través de comidas compartidas que incluyen alimentos de fuerte aroma.