第 72 集: Tomii 嘗試用自製麵粉口香糖與哥哥 Osamu 和解

Deputy Director of the Arts and Culture Department, Tomio Tomii, tries to invite members of staff out drinking, but they all decline except Yamaoka and Kurita. Tomii then reveals he's meeting his younger brother Osamu who is a CEO of a construction company. Their relationship is strained because during the post-war period when the family was very poor, Tomio received a college education while Osamu had to work. Tomii recalls when their father made chewing gum from flour for Osamu, but he doesn't remember and Osamu claims their father was unkind. To prove his statement, Tomii tries to make chewing gum from flour but fails. Later, when Yamaoka is eating nama-fu he realizes wheat gluten can be chewy, and invites the Tomii brothers out to dine again. This time, Yamaoka washes flour under running water until all the starch is dissolved, leaving only the gluten and protein. The brothers try it, and Osamu recalls the smell, taste and texture from his childhood and realizes that his father had in fact created the gum for him, and the brothers are tearfully reunited. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 68 集 · Miki的生日慶祝與Ueda的廚藝成功之旅
- 第 69 集 · 山岡在辦公室為前落語弟子kissho senkichi提供燉牛筋。
- 第 70 集 · 東西部員工在白川溫泉度假,柔道隊則苦於嚴格的糙米飲食
- 第 71 集 · 山岡透過詳細描述魚料理來轉移八村注意力,幫助他克服失眠
- 第 72 集 · Tomii 嘗試用自製麵粉口香糖與哥哥 Osamu 和解
- 第 73 集 · Black 嘗試製作營養豐富的腐竹湯,幫助 Terue 從疾病中康復。
- 第 74 集 · 副局長冨美協助孤兒西聖英在日本尋回失散親人。
- 第 75 集 · 宮谷達也因蟑螂事件失業,隨後得知利尻島的昆布受損情況。
- 第 76 集 · Ohara 和 Yamaoka 透過分享辛辣食物共進餐點,跨越文化隔閡。