Ép. 8: La porte qui ne s'ouvre jamais !
Diffusé le 26 mai 2023
8
Following Friede and Murdock's failures to coax Dot out of her room with doughnuts, the crew stops at a nearby town to resupply. Liko remains aboard the Brave Olivine to watch a livestream hosted by Nidothing, a costumed content creator. Believing Dot to be a fan, Liko invites her to watch together, unaware that Dot and Nidothing are in fact the same person. Dot angrily dismisses Liko at first, but after Liko voices her appreciation for Nidothing, and later comments on Nidothing's stream asking how to befriend Dot, Dot is inspired to briefly leave her room and accept Murdock's doughnuts that night. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 4 · Les Volt Tacklers en ascension réparent leur vaisseau pendant que Roy se lie d'amitié avec un Fuecoco perdu sur son île.
- Ép. 5 · Roy s'infiltre pour retrouver Fuecoco lors d'une attaque de pirates
- Ép. 6 · Roy attrape Fuecoco et poursuit Rayquaza après son combat contre Amethio
- Ép. 7 · Liko et Roy suivent un entraînement spécial avec le capitaine Cap pour améliorer leurs compétences au combat.
- Ép. 8 · La porte qui ne s'ouvre jamais !
- Ép. 9 · Liko décide de poursuivre son voyage avec les Rising Volt Tacklers à Paldea.
- Ép. 10 · Liko et Roy rencontrent Nemona et aident Brassius à surmonter son blocage créatif à Artazon.
- Ép. 11 · Nemena conduit Liko et Roy vers la forêt de Brassius, où Mollie les rejoint après avoir appris la récente dévastation causée par les feux de forêt.
- Ép. 12 · Le groupe de Liko restaure la forêt et découvre la légende de Lucius et des Six Héros.