Ep. 14: Mion regresa al escenario del prisma, realizando un show doble con Aira y Rizumu.
Emitido el 9 de julio de 2011

14
This episode is mostly about Mion and her coming back to the prism show. She didn't think highly of Aira and Rizumu and even bossed Callings around. She decided, however, to do a double prism show with Aira and Rizumu. When she performed with Aira, Aira was too nervous to do a jump and even stumbled before being saved by Mion. In the second show Rizumu tried her best but couldn't take the crowd's attention from Mion. The episode ends with Aira and Rizumu vowing that they will do their best to surpass Mion. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 10 · Shou y Aira colaboran en un diseño, lo que lleva a un nuevo salto y actuación.
- Ep. 11 · El telón del Tiara Cup se levanta mientras Aira apoya a Rizumu a través de la fiebre
- Ep. 12 · Aira enfrenta rivales y Mion regresa para desafiarla en las finales del espectáculo de prismas.
- Ep. 13 · Un flashback revela las luchas pasadas y la desaparición de Sonata Kanzaki tras lograr Aurora Rising
- Ep. 14 · Mion regresa al escenario del prisma, realizando un show doble con Aira y Rizumu.
- Ep. 15 · Mion enseña a Aira y Rizumu habilidades de baile y canto con ayuda de los Callings
- Ep. 16 · El juicio de Nekochi
- Ep. 17 · Aira y Rizumu entrenan con batopoms mientras ayudan en la ocupada panadería familiar
- Ep. 18 · Aira y Rizumu practican mientras reciben una invitación al festival de fuegos artificiales de Callings