Ep. 14: Mion kehrt auf die Prism-Bühne zurück und führt mit Aira und Rizumu eine Double-Show auf.
Ausgestrahlt am 9. Juli 2011

14
This episode is mostly about Mion and her coming back to the prism show. She didn't think highly of Aira and Rizumu and even bossed Callings around. She decided, however, to do a double prism show with Aira and Rizumu. When she performed with Aira, Aira was too nervous to do a jump and even stumbled before being saved by Mion. In the second show Rizumu tried her best but couldn't take the crowd's attention from Mion. The episode ends with Aira and Rizumu vowing that they will do their best to surpass Mion. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 10 · Shou und Aira arbeiten an einem Design zusammen, was zu einem neuen Sprung und einer neuen Performance führt.
- Ep. 11 · Der Vorhang zum Tiara Cup geht auf, während Aira Rizumu durch Fieber unterstützt
- Ep. 12 · Aira steht ihren Rivalen und Mion kehrt zurück, um sie im Finale der Prism-Shows herauszufordern.
- Ep. 13 · Flashback enthüllt Sonata Kanzakis vergangene Kämpfe und ihr Verschwinden nach dem Erreichen von Aurora Rising
- Ep. 14 · Mion kehrt auf die Prism-Bühne zurück und führt mit Aira und Rizumu eine Double-Show auf.
- Ep. 15 · Mion unterrichtet Aira und Rizumu mit Hilfe der Callings in Tanz- und Gesangsfertigkeiten
- Ep. 16 · Nekochis Prozess
- Ep. 17 · Aira und Rizumu trainieren mit Batopoms und helfen in der belebten Bäckerei ihrer Familie
- Ep. 18 · Aira und Rizumu üben, während sie eine Einladung zum Feuerwerkfest von Callings erhalten