Ep. 4: Yanagi sana a Recca mientras Tokiya la atrae a la Casa de los Espejos
Emitido el 16 de agosto de 1997
Yanagi llega y utiliza sus poderes para sanar a Recca, lo que provoca que Tokiya se retire de la batalla. Sintiendo culpa por depender de su ayuda, Recca considera la sugerencia de Yanagi de visitar un parque de diversiones. Mientras compran bebidas, Tokiya intercepta a Yanagi y la lleva a la Casa de los Espejos. Recca se enfrenta a Tokiya para rescatarla y, tras una feroz lucha, Tokiya admite su derrota. La narrativa también revela que Kage Houshi es la madre biológica de Recca, quien los obliga a luchar entre sí para fortalecer su poder.
Episodios
- Ep. 1 · La princesa y el ninja despiertan un nuevo poder
- Ep. 2 · Fuuko acepta un artefacto de viento controlado mentalmente para desafiar a Recca en un peligroso duelo nocturno.
- Ep. 3 · Recca y Domon derrotan a Fuuko mientras Tokiya Mikagami ataca a Recca con su espada de agua Ensui.
- Ep. 4 · Yanagi sana a Recca mientras Tokiya la atrae a la Casa de los Espejos
- Ep. 5 · El clan de los ninjas de la sombra y el misterio del Hokage
- Ep. 6 · Kurei es un temible hechicero de fuego
- Ep. 7 · La familia ninja de las sombras y el misterio del Hokage
- Ep. 8 · La habitación de las muñecas - La desesperada lucha de Fuko