Ep. 52: The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
Emitido el 3 de marzo de 2003Relleno
52
When a vacuum robot sucks up everyone's PETs, Yai and her friends are forced to explore the booby-trapped depths of the Ayano mansion in order to retrieve their stolen NetNavis. Yai's comical and clumsy maid Sakurako makes the excavation more difficult for the cast. • This episode was never adapted into English. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 48 · Grave libera una bestia virus masiva que consume internet en NetCity.
- Ep. 49 · FreezeMan persigue a Bass mientras HeatMan busca venganza, revelando los orígenes de Grave y el liderazgo de Wily.
- Ep. 50 · Bass se enfrenta al Virus de la TumbaBestia mientras MegaMan enfrenta un error del sistema.
- Ep. 51 · ElecMan ayuda contra MagnetMan mientras MegaMan absorbe a la VirusBeast e internet antes de que Lan restaure la normalidad.
- Ep. 52 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 53 · ¡La batalla en red de los corazones: Lan toma el lugar de Maysa contra el Comandante Beef!
- Ep. 54 · Chisao visita desde Netopia y demuestra habilidades superiores en NetBattling frente a su hermano Dex.
- Ep. 55 · Chaud hace mandados para Maeda para asegurar la firma de BlazeQuest en un nuevo acuerdo de tecnología PET.
- Ep. 56 · Dr. Hikari atrapado en el centro comercial Jawaiian mientras los virus invaden la realidad