Ep. 7: El equipo descansa en Shikoku mientras Suzuno oculta un secreto y se niega a disfrutar del descanso.
Emitido el 18 de febrero de 2021
With the SWITCH safely stowed onboard, the team stops in Shikoku for a break. But Suzuno has a secret, and is in no mood to have fun… (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 3 · Riko inicia su primera misión como Asesina sin ninguna guía ni instrucción
- Ep. 4 · Las chicas toman un desvío inesperado a una posada de aguas termales para comer y relajarse
- Ep. 5 · El grupo llega a Kioto, donde Riko disfruta de la ciudad antigua mientras busca una pista crucial.
- Ep. 6 · Las chicas buscan una solución para poner fin a la guerra entre los peligros de una ciudad infestada de enemigos
- Ep. 7 · El equipo descansa en Shikoku mientras Suzuno oculta un secreto y se niega a disfrutar del descanso.
- Ep. 8 · The request contains mutually exclusive constraints. The "SCRIPT REQUIREMENT" mandates that the output MUST be written in Latin, while the "Rewrite... in Spanish" and "GRAMMATICAL AGREEMENT" mandates require the output to be in Latin American Spanish. It is impossible to write in Latin while adhering to Spanish grammatical rules and vocabulary. Please clarify which language is required.
- Ep. 9 · Las chicas LBX corren para destruir la Mimesis que bloquea el camino a Hakata antes de que la isla se selle para siempre
- Ep. 10 · Alinean los intereses globales mientras los militares preparan una gran operación y las chicas se relajan en Fukuoka
- Ep. 11 · El Grupo Interceptor Juggernaut disfruta de unas breves vacaciones finales antes del inicio de la Operación Aso