Еп. 7: Команда відпочиває на Сікоку, тоді як Сузуно приховує таємницю й відмовляється насолоджуватися перервою.
Вийшов 18 лютого 2021 р.
With the SWITCH safely stowed onboard, the team stops in Shikoku for a break. But Suzuno has a secret, and is in no mood to have fun… (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 3 · Ріко вирушає на свою першу місію вбивці без будь-яких вказівок чи інструкцій
- Еп. 4 · Дівчата роблять несподівану зупинку в готелі з гарячими джерелами, щоб перекусити та відпочити
- Еп. 5 · Група дістається до Кіото, де Ріко насолоджується стародавнім містом, шукаючи вирішальну підказку.
- Еп. 6 · Дівчата шукають рішення, що завершить війну, серед небезпек міста, сповненого ворогами
- Еп. 7 · Команда відпочиває на Сікоку, тоді як Сузуно приховує таємницю й відмовляється насолоджуватися перервою.
- Еп. 8 · Минуле Кьокі переслідує її під час зустрічі з Мемезісом біля Фукуоки
- Еп. 9 · Дівчата LBX біжать знищити Mimesis, що заважає шляху до Hakata, перш ніж острів назавжди запечатається
- Еп. 10 · На горизонті глобальні ставки: армія готує масштабну операцію, дівчата відпочивають у Fukuoka
- Еп. 11 · Група перехоплювачів Juggernaut насолоджується коротким фінальним відпочинком перед початком операції Aso