Ep. 11: El manantial termal del asteroide sana el alma de Valkyrie durante la batalla
Emitido el 12 de septiembre de 2002
11
During the battle the asteroid is shot and a hot spring gushes from it. It also has a healing effect of curing souls, and Valkyrie's soul is healed by this hot spring. Now that she is healed, she no longer needs to be with Kazuto. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 7 · La princesa Laine de Valhalla intenta separar a Valkyrie y a Kazuto en la Tierra.
- Ep. 8 · Las sirvientas gatas proponen unas vacaciones en la playa a las que Laine se une
- Ep. 9 · Akina se encoge después de que Laine choque contra ella y disfruta de la infancia mientras se confiesa con Kazuto
- Ep. 10 · La compra accidental de un asteroide a nombre de Kazuto por parte de Valkyrie obliga a la venta del baño
- Ep. 11 · El manantial termal del asteroide sana el alma de Valkyrie durante la batalla
- Ep. 12 · Kazuto angelum umbram in Valkyrie videt, eius virtutem minus quam credidit intelligens.