Ep. 11: La sorgente termale sull'asteroide guarisce l'anima della Valchiria durante la battaglia
In onda il 12 settembre 2002
11
Durante uno scontro, un asteroide viene colpito, facendo eruttare una sorgente termale dalla sua superficie. Questa sorgente possiede la capacità unica di curare le anime. L'anima della Valchiria viene guarita dalle acque di questa sorgente. Dopo questo recupero, lei non ha più bisogno della presenza di Kazuto. L'episodio si conclude con il suo ritorno all'indipendenza grazie alle proprietà curative della sorgente termale dell'asteroide.
Episodi
- Ep. 7 · La principessa Laine di Valhalla tenta di separare Valkyrie e Kazuto sulla Terra.
- Ep. 8 · Le cameriere gatte propongono una vacanza al mare a cui partecipa Laine
- Ep. 9 · Akina si rimpicciolisce dopo che Laine si schianta contro di lei e gode dell'infanzia confessando i suoi sentimenti a Kazuto
- Ep. 10 · L'acquisto accidentale di un asteroide da parte di Valkyrie a nome di Kazuto costringe alla vendita del bagno
- Ep. 11 · La sorgente termale sull'asteroide guarisce l'anima della Valchiria durante la battaglia
- Ep. 12 · Kazuto vede un'ombra di angelo in Valkyrie, rendendosi conto che la sua forza è inferiore a quanto credeva.