Ep. 16: Kaji es noqueado por una pelota durante un juego de béisbol mientras está al bate
Emitido el 2 de septiembre de 2003
Se explora la relación entre Akiho y Kaji mientras Ayu obtiene más perspectiva sobre su conexión. La narrativa se centra en los eventos de un juego de béisbol donde Kaji es golpeado por la pelota mientras se prepara para batear, lo que resulta en que es noqueado. Mientras tanto, Nina logra un avance mágico significativo. Utiliza la magia con éxito sin depender de su computadora, demostrando su poder completo por primera vez de esta manera. Estos desarrollos paralelos destacan el crecimiento de los personajes y los cambios en la dinámica del grupo durante este incidente específico.
Episodios
- Ep. 12 · Maya y Nina asisten al festival de fuegos artificiales cerca de la casa de Ayu.
- Ep. 13 · Nina busca recuperar el chaleco encantado de su padre vendido a su maestra
- Ep. 14 · La obsesión de Luna con Kaji lleva a regalos no deseados e interferencia mágica.
- Ep. 15 · Maya persigue a Tsujiai hasta su casa de playa para encontrar la piedra sagrada naranja.
- Ep. 16 · Kaji es noqueado por una pelota durante un juego de béisbol mientras está al bate
- Ep. 17 · Nina revela secretos a Tsujiai tras la transformación de Rio mientras él se enamora de Tamako
- Ep. 18 · Nina y Ayu se transforman en veinteañeras para asistir a un evento de club
- Ep. 19 · El abuelo de Nina intenta terminar su amistad con Ayu
- Ep. 20 · Las chicas de la clase de repostería le dan galletas a Kaji y a Ayu antes de que Nina descubra el lado oscuro de Kaji