Ép. 16: Kaji est assommé par une balle lors d'un match de baseball alors qu'il est au bâton
Diffusé le 2 septembre 2003
During a baseball game, Kaji, who is up to bat, gets knocked out when he is hit with the ball. Ayu learns more about Akiho and Kaji's relationship. With all her power Nina is finally able to use magic without her computer. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 12 · Maya et Nina assistent au festival de feux d'artifice près de la maison d'Ayu.
- Ép. 13 · Nina cherche à récupérer le gilet enchanté de son père, vendu à son professeur
- Ép. 14 · L'infatuation de Luna pour Kaji entraîne des cadeaux non désirés et des interférences magiques.
- Ép. 15 · Maya poursuit Tsujiai jusqu'à sa maison de plage pour retrouver la pierre sacrée orange.
- Ép. 16 · Kaji est assommé par une balle lors d'un match de baseball alors qu'il est au bâton
- Ép. 17 · Nina révèle ses secrets à Tsujiai après la transformation de Rio tandis qu'il tombe amoureux de Tamako
- Ép. 18 · Nina et Ayu se transforment en vingt ans pour assister à une fête de club
- Ép. 19 · Le grand-père de Nina tente de mettre fin à son amitié avec Ayu
- Ép. 20 · Les filles du cours de pâtisserie offrent des cookies à Kaji et Ayu avant que Nina ne découvre le côté sombre de Kaji