Ep. 8: Touya y Eiji reaccionan a los cantos de Rina mientras Haruka enfrenta el peligro
Emitido el 22 de febrero de 2009
Touya is stunned by Rina's overwhelming vocals. Eiji as well is so impressed he says that "he has nothing else to do." But at the same time he listens to the recording of Yuki's "incomplete" vocals, and runs out of the studio. Rina chases him down and talks to him about herself and Eiji, as well as Yuki's music. At the same time, a mentally imbalanced Haruka is wandering the streets, and is harassed by two men. She's saved by Mana, who happens to pass by. Touya is spending his days working with Misaki, the work getting more and more frantic as the deadline approaches... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 4 · Malentendidos y conexiones entre Touya, Yuki y Mana
- Ep. 5 · Touya enfrenta la seducción de Yayoi mientras Misaki busca ayuda con su manuscrito de obra.
- Ep. 6 · Touya Helps Misaki With Play Materials After She Asks for Feedback on Her Designs
- Ep. 7 · Una imagen siempre debe construirse sobre algo que se desmorona desde el principio.
- Ep. 8 · Touya y Eiji reaccionan a los cantos de Rina mientras Haruka enfrenta el peligro
- Ep. 9 · Touya y Misaki se apresuran a arreglar los accesorios mientras Tamaru exige cambios monótonos, lo que hace que Touya se pierda a Yuki.
- Ep. 10 · Misaki se recupera mientras Rina negocia cambios en la sede del concierto con el regreso de Touya
- Ep. 11 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested output language is Spanish (Latin American). These constraints are mutually exclusive. Please provide a prompt where the output language matches the script requirement (e.g., translate to Latin, or translate to Spanish without the Latin script constraint).
- Ep. 12 · Touya navega relaciones peligrosas mientras se esfuerza por asistir al concierto de Yuki.