Ep. 3: Los trabajadores luchan contra un misterioso producto corporativo que los ataca con apéndices mágicos.
Emitido el 19 de octubre de 2013
3
The workers at Leon receive a strange product, and everyone tries to figure out how to work it. When Fino attempts to help, her body releases too much magic, causing the product to go out of control and a number of appendages extend from the product ensnaring Airi, Fino and Nova. It is up to Raul to effect a rescue but can he still fight after so long a hiatus? With Fino's help Raul manages defeat the Witch's Arm, but passes out due to the strain of using his skills without recent practice. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Raul Chaser trabaja en la tienda de magia de Leon después de que termine el entrenamiento de héroe
- Ep. 2 · Raul intenta enseñarle a Fino el servicio al cliente, pero sus errores asustan a los clientes.
- Ep. 3 · Los trabajadores luchan contra un misterioso producto corporativo que los ataca con apéndices mágicos.
- Ep. 4 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 5 · Leon enfrenta una caída en las ventas con la apertura de Amada, lo que lleva a Raul y Fino a investigar encubiertos.
- Ep. 6 · Airi recorre una tienda rival mientras Raul y Fino se encargan de una reparación de un devorador de magia.
- Ep. 7 · Fino y Raul resuelven una infestación de comedores de magia que causa baja energía en el hogar de un cliente.