Ep. 4: Yoshino y Mahiro comparten su historia de amistad con Hakaze durante una tormenta
Emitido el 26 de octubre de 2012

Just after arriving to the next town, another fruit has appeared. While waiting out the storm, Yoshino and Mahiro take shelter in an abandoned house, sharing the tale on how they became friends to Hakaze. (Source: Zetsuen no Tempest Wiki)
Episodios
- Ep. 1 · El mago en el barril
- Ep. 2 · Mahiro y Yoshino investigan el asesinato de Aika mientras se enfrentan al asistente de Samon en la ciudad en ruinas.
- Ep. 3 · Mahiro lucha contra Natsumura mientras Yoshino aprende a activar los talismanes de Hakaze
- Ep. 4 · Yoshino y Mahiro comparten su historia de amistad con Hakaze durante una tormenta
- Ep. 5 · Yoshino y Mahiro se encuentran con el clan Kusaribe mientras buscan talismanes y se enteran de la muerte de Hakaze.
- Ep. 6 · Yoshino capturado por el ejército mientras Mahiro se enfrenta a las fuerzas para rescatarlo tras el enfrentamiento con Samon
- Ep. 7 · Mahiro y Yoshino buscan refugio en un autobús mientras Yoshino recuerda recuerdos del pasado
- Ep. 8 · Mahiro y Yoshino sortean la barrera para enfrentarse a Samon y conocer el destino de Hakaze.