Odc. 4: Yoshino i Mahiro dzielą się historią swojej przyjaźni z Hakaze podczas burzy
Wyemitowano 26 października 2012

Just after arriving to the next town, another fruit has appeared. While waiting out the storm, Yoshino and Mahiro take shelter in an abandoned house, sharing the tale on how they became friends to Hakaze. (Source: Zetsuen no Tempest Wiki)
Odcinki
- Odc. 1 · Czarodziej w beczce
- Odc. 2 · Mahiro i Yoshino badają morderstwo Aiki, konfrontując się z pomocnikiem Samona w zrujnowanym mieście.
- Odc. 3 · Mahiro zmaga się z Natsumurą, podczas gdy Yoshino uczy się aktywacji talismanów od Hakaze
- Odc. 4 · Yoshino i Mahiro dzielą się historią swojej przyjaźni z Hakaze podczas burzy
- Odc. 5 · Yoshino i Mahiro napotykają klan Kusaribe podczas poszukiwań talizmanów i dowiadują się o śmierci Hakaze.
- Odc. 6 · Yoshino ujęty przez wojsko, podczas gdy Mahiro stawia czoła siłom, by go uratować po starciu z Samonem
- Odc. 7 · Mahiro i Yoshino szukają schronienia w autobusie, podczas gdy Yoshino wspomina przeszłość
- Odc. 8 · Mahiro i Yoshino omijają barierę, by stawić czoła Samonowi i poznać los Hakaze.