Ep. 42: Souta se encuentra con Felme mientras Ruuji la defiende de sus Bio-Raptors invocados.
The Suppression Army has succeeded in rescuing several more villages from Digald, and move on to their next target, Ebiya City. Ruuji and Kotona are left behind to organize the defense forces while the rest of the group heads off to battle. Souta suddenly remembers Felme and rushes off to meet her, stealing Mii's Lance Stag. Mii and Ruuji chase after in Murasame Liger. Ron secretly meets up with Felme and asks her what her true intentions are. Souta runs in on their conversation just as Felme is calling him an easy toy to manipulate. She summons Bio-Raptors to attack Souta and Ron. Ruuji arrives and fights against them, but loses concentration and passes out during the battle again. The rest of the group arrives just in time to rescue him. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 38 · Los ciudadanos disfrazan las ruinas de Zuuri para engañar a las fuerzas de Gui mientras el grupo de Ruuji los embosca en Torafu
- Ep. 39 · Los atacantes penetran la fortaleza y derrotan a Digald mientras Felme apunta al Generador de Torafu
- Ep. 40 · Zairin lidera a los Bio-Zoids en el asalto a Torafu mientras Volcano se enfrenta a Mugen Liger.
- Ep. 41 · Jiin se convierte en Rey de Digald tras la muerte de su padre y planea la dominación mundial
- Ep. 42 · Souta se encuentra con Felme mientras Ruuji la defiende de sus Bio-Raptors invocados.
- Ep. 43 · Digald recupera las ciudades mientras el grupo busca despertar a un Gildragon usando el verdadero nombre de Kotona.
- Ep. 44 · Ruuji, Kotona y Ra Kan entran al valle prohibido de Ironrock para encontrar al Gildragon.
- Ep. 45 · El dragón Decalto guía a Gildragon a la ciudad de Sora, donde Ron es arrestado por las fuerzas de seguridad.
- Ep. 46 · Las fuerzas de Digald lideradas por Felme atacan la Ciudad de Sora, rompiendo los escudos y destruyendo las defensas.