Inu to Tsubame

Kaede, un estudiante de secundaria, es abrazado inesperadamente por Nomiya, un nuevo estudiante transferido, durante la asamblea de apertura. Nomiya afirma que pasaron tiempo juntos de niños durante un verano y trata de reanudar la conexión. Kaede, aún afectado por la muerte de su hermano, cuya causa podría haber sido el suicidio debido a estrés y ansiedad relacionados con el trastorno disociativo de género, se muestra reacio a acercarse a Nomiya. A pesar de sus reservas, Kaede termina acercándose cada vez más al estudiante más joven, desarrollando finalmente una relación que trasciende la amistad.