Koisuru Shirokuma

Un oso polar desarrolla sentimientos por una foca que no tiene orejas. A pesar del deseo del oso de protegerla, la foca sigue asustada, convencida de que el oso quiere comérsela. El oso se centra en cuidar de la foca, mientras que ella lucha por confiar.