قسمت 14: ری در برابر مهارت برتر شیمادا مقاومت میکند و راهنماییهای ظریفی از حریف خود دریافت میکند.
پخششده در ۲ بهمن ۱۳۹۵

Rei realizes, too late, that he underestimated Shimada’s skills. He is stuck in the middle of a match that is going badly, and can’t make a comeback. Overcome with embarrassment and confusion, a shaken Rei manages to play to the end thanks to Shimada’s subtle messages. After the match is over, Rei flees in shame from the shougi hall. Shimada watches him go and, recalling the words of his young disciple, Nikaidou, thinks about inviting Rei to join his shougi workshop. (Source: Official site)
قسمتها
- قسمت 10 · رِی برای مسابقهاش در برابر ماناتسو یاسویی آماده میشود و به کریسمس گذشتهاش با خانواده کودا میاندیشد.
- قسمت 11 · آکاری، هیناتا و مومو در شب سال نو از رِیِ بیمار در بستر عیادت میکنند
- قسمت 12 · ری در خانه بهبود مییابد و در مسابقات لاین کینگ با تاکشی تسوجی روبرو میشود
- قسمت 13 · اسمیت برای گوتو آماده میشود در حالی که رئی در مسابقات لاین کینگ تحت فشار کای شیمادا قرار دارد.
- قسمت 14 · ری در برابر مهارت برتر شیمادا مقاومت میکند و راهنماییهای ظریفی از حریف خود دریافت میکند.
- قسمت 15 · فصل ۳۰ نور ماه و فصل ۳۱ توده خودخواهی، نخستین نبرد Gotou در برابر Shimada را به تصویر میکشند.
- قسمت 16 · هایاشیدا به رِی در نوشتن گزارش آزمایشگاه کمک میکند و سپس به تماشای یک مسابقه مهم تورنمنت لایون کینگ مینشیند.
- قسمت 17 · فصلهای ۳۴ تا ۳۶ به جشنهای مسابقات Lion King و دیداری با Touji Souya میپردازند
- قسمت 18 · شیمادا برای مسابقه سوم تورنمنت پادشاه شیر آماده میشود در حالی که رئی با یک چیدمان تخته نگرانکننده روبرو است.