قسمت 2: رتسو کو با پوکو که پیشنهاد یک کسبوکار را در میان نارضایتیهای محل کار مطرح میکند، مواجه میشود
پخششده در ۳۱ فروردین ۱۳۹۷

2
While shopping in a clothing store, Retsuko unexpectedly meets up with her free-spirited friend, Puko. During a dinner together in a restaurant, Puko reveals that she's going to start her own business, and asks if Retsuko wants in. Retsuko is hesitant as she can't leave her job. But, after enduring more frustration at work - Tsunode gives her more paperwork, and she watches Ton and Komiya do nothing but daydream of playing golf - she is set up to quit her job. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 1 · رتسو، کارمند اداری، پیش از خواندن دث متال در کارائوکه، با آزارهای روزمره و خواستههای رئیسش تون دستوپنج نرم میکند.
- قسمت 2 · رتسو کو با پوکو که پیشنهاد یک کسبوکار را در میان نارضایتیهای محل کار مطرح میکند، مواجه میشود
- قسمت 3 · رتسو پس از اینکه مدیر تون از برنامههای استعفای او آگاه میشود و او را کوتاهمدت مینامد، با واکنش منفی مواجه میشود.
- قسمت 4 · رتسو به عروسی میرود، پول میدهد، سپس به ازدواج برای استعفا از کارش فکر میکند
- قسمت 5 · رتسوو علاقه پنهان خود به دث متال را در کارائوکه با دوستانش آشکار میکند
- قسمت 6 · رتسو از تسونودا در مورد مدیر تون مشاوره میگیرد که منجر به یک تلاش ناموفق و مداخله رئیسجمهور میشود.