ตอนที่ 2: เรทสึโกะพบปะกับพูโกะซึ่งเสนอโครงการธุรกิจท่ามกลางความหงุดหงิดในที่ทำงาน
ออกอากาศเมื่อ 20 เมษายน 2561

2
While shopping in a clothing store, Retsuko unexpectedly meets up with her free-spirited friend, Puko. During a dinner together in a restaurant, Puko reveals that she's going to start her own business, and asks if Retsuko wants in. Retsuko is hesitant as she can't leave her job. But, after enduring more frustration at work - Tsunode gives her more paperwork, and she watches Ton and Komiya do nothing but daydream of playing golf - she is set up to quit her job. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · พนักงานออฟฟิศ Retsuko เผชิญความรำคาญในชีวิตประจำวันและความต้องการของหัวหน้า Ton ก่อนจะร้องเพลงเดธเมทัลที่คาราโอเกะ
- ตอนที่ 2 · เรทสึโกะพบปะกับพูโกะซึ่งเสนอโครงการธุรกิจท่ามกลางความหงุดหงิดในที่ทำงาน
- ตอนที่ 3 · เรทโกะต้องเผชิญกับกระแสต่อต้านหลังจากที่ผู้อำนวยการตันค้นพบแผนการลาออกของเธอและเรียกเธอว่าเป็นคนทำงานระยะสั้น
- ตอนที่ 4 · เรทโกะเข้าร่วมงานแต่งงาน ให้เงินเป็นของขวัญ แล้วพิจารณาเรื่องการแต่งงานเพื่อลาออกจากงาน
- ตอนที่ 5 · เรทสึโกะเปิดเผยความหลงใหลในดนตรีเดธเมทัลที่ซ่อนอยู่ขณะร้องคาราโอเกะกับเพื่อน
- ตอนที่ 6 · เรทสึโกะขอคำปรึกษาจากทสึโนดะเกี่ยวกับผู้อำนวยการตัน นำไปสู่ความพยายามที่ล้มเหลวและการแทรกแซงของประธาน