الحلقة 2: ريتسوكو تلتقي بـ Puko الذي يقترح مشروعًا تجاريًا وسط إحباطات مكان العمل
بُثت في 20 أبريل 2018

2
While shopping in a clothing store, Retsuko unexpectedly meets up with her free-spirited friend, Puko. During a dinner together in a restaurant, Puko reveals that she's going to start her own business, and asks if Retsuko wants in. Retsuko is hesitant as she can't leave her job. But, after enduring more frustration at work - Tsunode gives her more paperwork, and she watches Ton and Komiya do nothing but daydream of playing golf - she is set up to quit her job. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · تواجه ريتسو موظفة المكتب الإزعاجات اليومية ومتطلبات رئيسها تون قبل أن تغني ديث ميتال في الكاريوكي.
- الحلقة 2 · ريتسوكو تلتقي بـ Puko الذي يقترح مشروعًا تجاريًا وسط إحباطات مكان العمل
- الحلقة 3 · تواجه ريتسو ردود فعل عنيفة بعد أن يكتشف المخرج تون خططها للاستقالة ويصفها بأنها لن تبقى طويلاً.
- الحلقة 4 · تحضر ريتسو حفل زفاف، وتقدم مالاً، ثم تفكر في الزواج لإنهاء عملها
- الحلقة 5 · تكشف ريتسو شغفها الخفي بموسيقى الديث ميتال أثناء الغناء مع الأصدقاء
- الحلقة 6 · تطلب ريتسو نصيحة تسونودا بشأن المخرج تون، مما يؤدي إلى محاولة فاشلة وتدخل الرئيس.