قسمت 9: کاورو و تینا در مدیریت خانه هنگام طوفان با حوادث غیرمنتظره‌ای روبرو می‌شوند.

9

میابی و آئی برای یک سفر یک‌روزه می‌روند و کاورو مسئولیت خانه را بر عهده می‌گیرد. وقتی تاکئه توسط سوژوکی و ساتو، اعضای باشگاه عکس، به زور برده می‌شود، مشکلاتی پیش می‌آید. این اتفاق باعث می‌شود تینا و کاورو تنها برای اداره خانه بمانند. روایت بر وضعیت آن‌ها و مسئولیت‌های مراقبتی‌شان تمرکز دارد. طوفانی در راه است که ممکن است به حوادث پیش‌بینی‌نشده‌ای منجر شود و توانایی آن‌ها را در مدیریت شرایط بسنجد. این قسمت بر تعاملات و چالش‌های شخصیت‌های باقی‌مانده در غیاب دیگران، تحت تأثیر شرایط جوی و رفتن ناگهانی دوستانشان، متمرکز است.