قسمت 4: ماده مخفی یک بار - چهرهی مارتینی
پخششده در ۵ اردیبهشت ۱۴۰۳

The chef at Hotel Cardinal is leaving and Chairman Kurushima asks Kamishima to get Ryu to convince the fussy prospective chef Yamanouchi to run the hotel's restaurant. After dinner, Kamishima takes Yamanouchi to Edenhall where Ryu gives him a blind taste test of an aged Japanese mirin which comes across as a European sherry which causes Yamanouchi to question his preconceptions. Later, while Miwa and Yukari are still at Edenhall, the trainee bartender, Kawakami Kyouko, enters and is despondent because he boss told her that her Martini "had no face." Ryu explains that each Martini is different, but the character and fragrance of the gin must show through. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 1 · میوا و یوکاری به دنبال یک بارمن ماهر برای هتل جدید کاردینال هستند
- قسمت 2 · ریو ساکی و یک Old Pal را به CEO کوریشی سرو میکند در حالی که به زنی درمانده کمک میکند
- قسمت 3 · رویو در یک نبرد کوکتلی گین فیز و منهتن در بار کی با کوزوهارا روبرو میشود
- قسمت 4 · ماده مخفی یک بار - چهرهی مارتینی
- قسمت 5 · ریو همراه با دوستانش به مقیسه یامازاکی میرود در حالی که کلوین به پشیمانیهای گذشتهاش میاندیشد
- قسمت 6 · یوکاری نامزدی خود را اعلام میکند در حالی که هایاسه با زنی مرموز در اِدِنهال دوست میشود.
- قسمت 7 · میوا و یوکاری از ریو راهنمایی میگیرند در حالی که کلوین قصد دارد با سینگاپور اسلینگ پدرش را تحت تأثیر قرار دهد.
- قسمت 8 · کوریشیما از ریو میخواهد که داور فینال جوایز کوکتل ژاپن باشد.