قسمت 25: رابطه جونیچی و نیمو به حالت پیشین بازمی‌گردد و ساکورا آیشیا را درباره آرزوهای غیرممکن هشدار می‌دهد.

25

Like a rewound clock, life becomes a semblance of what it was before Jun'ichi and Nemu became lovers. Sakura confronts Aisia's world with a warning that everyone's desired feelings cannot be granted at the same time (since polygamy is not a natural law). (Source: Wikipedia)