Odc. 25: Relacja między Jun'ichim a Nemu wraca do poprzedniego stanu, podczas gdy Sakura ostrzega Aisię przed niemożliwymi pragnieniami.
Wyemitowano 18 grudnia 2005

25
Like a rewound clock, life becomes a semblance of what it was before Jun'ichi and Nemu became lovers. Sakura confronts Aisia's world with a warning that everyone's desired feelings cannot be granted at the same time (since polygamy is not a natural law). (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 21 · Sakura radzi Aisii przeciwko wskrzeszeniu drzewa i kwestionuje jej romantyczną szczerość
- Odc. 22 · Uczniowie wracają do szkoły, podczas gdy Aisia próbuje wskrzesić drzewo wiśni
- Odc. 23 · Nauka Jun'ichiego prowadzi do wątpliwości co do jego relacji z Nemu
- Odc. 24 · Kotori i Sakura odkrywają, że wspomnienia Nemu i Jun'ichi są wymazywane przez życzenie Aisai.
- Odc. 25 · Relacja między Jun'ichim a Nemu wraca do poprzedniego stanu, podczas gdy Sakura ostrzega Aisię przed niemożliwymi pragnieniami.
- Odc. 26 · Aisia przywraca wspomnienia, a Jun'ichi bierze ślub z Nemu na Hatsune-Jima