25화: 사쿠라가 아시아에게 불가능한 욕망을 경계하며, 준이치와 네무의 관계가 이전 상태로 돌아간다.
2005년 12월 18일 방영

25
Like a rewound clock, life becomes a semblance of what it was before Jun'ichi and Nemu became lovers. Sakura confronts Aisia's world with a warning that everyone's desired feelings cannot be granted at the same time (since polygamy is not a natural law). (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 21화 · 사쿠라는 아이시아에게 나무를 부활시키는 것에 반대하며 그녀의 로맨스적 진실을 묻는다
- 22화 · 학생들이 학교로 돌아오고, 아시아가 벚꽃 나무를 되살리려 한다
- 23화 · 주이치와 네무의 관계에 대한 의심을 불러일으키는 주이치의 공부
- 24화 · 코토리 사쿠라가 네무와 준이치의 기억이 아이사의 소원에 의해 지워지고 있다는 사실을 발견하다
- 25화 · 사쿠라가 아시아에게 불가능한 욕망을 경계하며, 준이치와 네무의 관계가 이전 상태로 돌아간다.
- 26화 · Aisia가 기억을 되찾고 Jun'ichi가 Hatsune-Jima에서 Nemu와 결혼하다