قسمت 5: مشتری یک رستوران پس از مشاهده مهارتهای شکار شیطان دنته، برای جلب توجه یک پیشخدمت او را دنبال میکند.
پخششده در ۲۱ تیر ۱۳۸۶

Dante finds himself followed by a customer from a local diner, who is trying to find out the devil hunter's secrets in order to impress a local waitress. After witnessing Dante slay multiple devils, the man manages to gain the waitress' affection. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 1 · دنته، مزدور نیمهشیطانی، از پتی، وارث یتیم، در برابر ترورهای شیطانصفت محافظت میکند در حالی که به انگیزههای پنهان مشکوک است.
- قسمت 2 · دنته درخواست لیدی را برای متوقف کردن موتورسیکلت تسخیرشده رد آئی میپذیرد در حالی که یک رقیب به دنبال انتقام است.
- قسمت 3 · دانتی مرد مرموزی را که به شیطان متهم است بررسی میکند و به پیوند والدینش فکر میکند.
- قسمت 4 · لیدی زنی مرموز با قدرتهای رعد و برق که با دو تفنگ دستی مبارزه میکند را بررسی میکند.
- قسمت 5 · مشتری یک رستوران پس از مشاهده مهارتهای شکار شیطان دنته، برای جلب توجه یک پیشخدمت او را دنبال میکند.
- قسمت 6 · دانتو از گنجیابان در برابر شیطانِ متصرف بر یک ستاره راک سابق محافظت میکند
- قسمت 7 · دنته در حالی که در زندانی غیرقابلفرار اسیر است، با ماسکی شیطانی که آرزوها را برآورده میکند، روبرو میشود.
- قسمت 8 · ارنست ادعا میکند که آنتونی، دوست دوران کودکی دنته از بیست سال پیش است
- قسمت 9 · دانتی و لیدی با یک بازی پوکر مرگبار که شامل یک قمارباز قاتل به نام کینگ است، روبرو میشوند.