ตอนที่ 5: ลูกค้าร้านอาหารตามติดดันเตเพื่อประทับใจพนักงานเสิร์ฟหลังจากเห็นทักษะการล่าปีศาจของเขา
ออกอากาศเมื่อ 12 กรกฎาคม 2550

Dante finds himself followed by a customer from a local diner, who is trying to find out the devil hunter's secrets in order to impress a local waitress. After witnessing Dante slay multiple devils, the man manages to gain the waitress' affection. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · แดนเท้ mercenaries กึ่งปีศาจพิทักษ์แพตตี้ทายาทกำพร้าจากนักฆ่าปีศาจโดยมีข้อสงสัยในเจตนาที่ซ่อนเร้น
- ตอนที่ 2 · ดันเต้ยอมรับคำขอของเลดี้ให้หยุดมอเตอร์ไซค์ที่ถูกครอบงำชื่อเรดอาย ในขณะที่คู่แข่งแสวงหาการแก้แค้น
- ตอนที่ 3 · ดันเต้ออกสืบสวนชายลึกลับที่สงสัยว่าเป็นปีศาจ ขณะครุ่นคิดถึงพิธีแต่งงานของพ่อแม่
- ตอนที่ 4 · เลดี้สืบสาวราวเรื่องหญิงปริศนาผู้มีพลังสายฟ้าและใช้ปืนพกสองกระบอก
- ตอนที่ 5 · ลูกค้าร้านอาหารตามติดดันเตเพื่อประทับใจพนักงานเสิร์ฟหลังจากเห็นทักษะการล่าปีศาจของเขา
- ตอนที่ 6 · ดันเต้ปกป้องนักล่าสมบัติจากปีศาจที่สิงร่างนักร้องร็อกอดีต
- ตอนที่ 7 · ดันเต้เผชิญหน้ากับหน้ากากปีศาจที่ดลใจความปรารถนาขณะติดอยู่ในคุกที่หลบหนีไม่ได้
- ตอนที่ 8 · เออร์เนสต์อ้างว่าเป็นแอนโธนีเพื่อนในวัยเด็กของดันเตเมื่อ 20 ปีก่อน
- ตอนที่ 9 · ดันเตและเลดี้เผชิญหน้ากับเกมโป๊กเกอร์อันตรายที่มีนักพนันนักฆ่าชื่อคิง