قسمت 5: آزمون توان جسمانی کاورو کنوئه در حمله مهاجمان به بزرگراه تومئی

5

ای.اِی.جی.آی.اس کاورو کنوئه، نامزد گیت کیپر پانزده ساله‌ای را معرفی می‌کند که توانایی‌های جسمانی او فراتر از ورزشکاران المپیک است. او که به درگاه تعقیب معروف است، علی‌رغم تلاش‌های شون و روریکو برای متقاعد کردنش، در ابتدا از پیوستن به شاخه خاور دور امتناع می‌ورزد. تلاش‌های آن‌ها برای جذب او با حمله مهاجمان به بزرگراه تومئی که تازه افتتاح شده بود، مختل می‌شود. کنوئه درگیری را تجربه می‌کند که آن را خارج از وظایف خود می‌داند. او باید میان کمک به اطرافیان یا حفظ باور خود مبنی بر غیرقابل عبور بودن برخی موانع، انتخاب کند. این رویارویی او را مجبور می‌کند تا باورهایش درباره غلبه بر چالش‌ها را بازبینی کند، در حالی که با خطر فوری ناشی از حمله مهاجمان به زیرساخت بزرگراه دست و پنجه نرم می‌کند.