Еп. 5: Фізична витривалість Каору Коное піддається випробуванню атакою Інвадерів на шосе Томей

5

A.E.G.I.S знайомить глядачів із Каору Коное, п'ятнадцятирічною кандидаткою в Gate Keeper, фізичні дані якої перевершують показники олімпійських атлетів. Відома як Gate of Pursuit, вона спочатку чинить опір бажанню приєднатися до Far-East Branch, попри переконання Шун та Руріко. Їхні зусилля з вербування перериваються, коли Інвадери атакують нововідкрите шосе Томей. Коное опиняється втягнутою в конфлікт, який вважає не пов'язаним зі своїми обов'язками. Вона має обрати між допомогою оточуючим та збереженням переконання, що певні перешкоди є подолати неможливими. Ця сутичка змушує її переглянути власні погляди на подолання труднощів, одночасно протистоячи безпосередній небезпеці від атаки Інвадерів на інфраструктуру шосе.