قسمت 22: هیوز عملیات نجات نظامی برای آلک‌ها را رهبری می‌کند در حالی که انوی اد را تحت فشار برای ساختن سنگ جواهر قرار می‌دهد

22

هیوز یک لشکرکشی نظامی برای نجات آلک‌ها از آزمایشگاه پنجم سازماندهی می‌کند، با برادلی که به مأموریت می‌پیوندد. انوی، که خود را به شکل گرند درآورده است، مواد انسانی جمع می‌کند و اد را مجبور می‌کند تلاش کند تا سنگ جواهر را متلاطم کند. کیمبلی انفجاری را راه می‌اندازد که زندانیان را به اتاق پایین می‌اندازد. اد آن‌ها را بازجویی می‌کند، که منجر به یک درگیری کوتاه با انوی می‌شود قبل از اینکه لست مداخله کند. لست آل را به گروگان می‌گیرد و اد را مجبور می‌کند تا سنگ جواهر را بسازد یا مهر خون آل را بشکند. اد در متلاطم کردن شکست می‌خورد، اما بدنش پس از تماس با سنگ ناقص به شدت واکنش نشان می‌دهد و منطقه را نابود می‌کند. همونکول‌ها فرار می‌کنند در حالی که نظامیان حمله می‌کنند، و راس اد را آرام می‌کند.