قسمت 24: کانوکا به نیویورک حرکت می‌کند در حالی که جینژی نکواتاری تهدید به بمب‌گذاری در هواپیما می‌کند

24

Kanuka is finally heading back to New York. The team feel like they have disgraced themselves so Noa is the only one there to see her off. Before the plane takes off a strange man (who looks like a cat) named Ginji Nekowatari enters the cockpit and tells the pilot that he has a bomb on board. He demands the release of one of the "Home of the Sea" terrorists currently in custody. Kanuka has had to check her gun in with the pilot before she boarded. She decides to disguise herself as an air hostess to get closer to the terrorist and move freely about the plane. Although it probably will not take much to fool this terrorist. (Source: Wikipedia)