Еп. 24: Канука відлітає до Нью-Йорка, тоді як Джінджі Нековатара погрожує бомбою на борту
Вийшов 11 квітня 1990 р.
24
Kanuka is finally heading back to New York. The team feel like they have disgraced themselves so Noa is the only one there to see her off. Before the plane takes off a strange man (who looks like a cat) named Ginji Nekowatari enters the cockpit and tells the pilot that he has a bomb on board. He demands the release of one of the "Home of the Sea" terrorists currently in custody. Kanuka has had to check her gun in with the pilot before she boarded. She decides to disguise herself as an air hostess to get closer to the terrorist and move freely about the plane. Although it probably will not take much to fool this terrorist. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 20 · Фантомна праця виникає біля узбережжя Ошіми на тлі шахрайства охоронної фірми
- Еп. 21 · Фантом Лейбор приближається до Сашікі, тоді як Фува та Відділ 2 вступають у бій з ним на небезпечному військовому полігоні.
- Еп. 22 · Бос якудзи шукає порад щодо безпеки праці під час поліцейського семінару
- Еп. 23 · Канука готується повернутися до поліції Нью-Йорка, тоді як Відділення 2 планує сюрприз із прощальною вечіркою.
- Еп. 24 · Канука відлітає до Нью-Йорка, тоді як Джінджі Нековатара погрожує бомбою на борту
- Еп. 25 · Шінші вагається між Охтою та роздумами про прибуткове повернення до програмування.
- Еп. 26 · Таеку Кумагамі приєднується до Другого відділу, що викликає питання щодо її ролі та динаміки команди.
- Еп. 27 · Відділ 2 розслідує примарні покинуті будівлі під час місії з бойової підготовки в міських умовах
- Еп. 28 · Ноа та Асума стикаються з поразкою в аркадній грі, тоді як Уцумі та Буд готуються до проєкту «Грифон».