قسمت 13: سوزو تتسو را ملاقات میکند در حالی که آکساتو با آزار و اذیت و وظایف پنهان سرویس مواجه است

Suzu, sent by Yoshida to talk to Akesato to discuss about future plans, is halted by Hana, who tells him that Akesato has a prior appointment. He later stumbles into Tetsu, much to the chagrins of each other. Akesato tells Yamanami that Saya will live the life of a courtesan to soon be bound with a patron. Tetsu and Suzu are unaware that they are both serving under an authority as a page. Even though they have opposite opinions of who they serve, Suzu believes that this person is actually looking after Tetsu as a favor from someone. Yamanami and Heisuke scare away some patrons who were harassing Akesato. A fretful Tatsu is glad to see Tetsu once again. Saitou tells Suzu to exit the room as he points directly at Tetsu and gives a gloomy stare. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 9 · تتسو و تاتسو بستهای را تحویل میدهند در حالی که سوزو آنها را تا یک دیدار در بندر تعقیب میکند.
- قسمت 10 · یامامی درخواست تنزل مقام میدهد در حالی که هیکاتا دارو میرساند و با حمله یک شیطان روبرو میشود.
- قسمت 11 · تاتسو با ریوما ساکاموتو ملاقات میکند در حالی که هوتارو برای چوشو به جاسوسی میپردازد
- قسمت 12 · تتسو در دوجو با زنی شبیه سایا مواجه میشود و بعداً به اوکیا سر میزند.
- قسمت 13 · سوزو تتسو را ملاقات میکند در حالی که آکساتو با آزار و اذیت و وظایف پنهان سرویس مواجه است
- قسمت 14 · اوکیتا تسوتسو را تسلی میدهد در حالی که سوموسو اقدام به سپوکو میکند و آیومو به تتسو توصیه میکند غذا بخورد و با سوموسو دوست شود
- قسمت 15 · اوکیتا هاiku را با تتسو به اشتراک میگذارد، که هیجیکاتا را به تعقیب آنها وامیدارد در حالی که ریوما برای مداخله میشتابد.
- قسمت 16 · تتسو با هایسوکه تمرین مبارزه میکند در حالی که ریوما در متقاعد کردن یوشیدا از شورش ناموفق است.
- قسمت 17 · هیجیکاتا و اوکیتا در حالی که در یک قلمرو مرموز گرفتار شدهاند، به بررسی یک فرد جعلی میپردازند و باید در جستجوی دروازه زندگی باشند.