Ép. 13: Suzu rencontre Tetsu pendant qu'Akesato fait face au harcèlement et à des tâches de service cachées
Suzu, sent by Yoshida to talk to Akesato to discuss about future plans, is halted by Hana, who tells him that Akesato has a prior appointment. He later stumbles into Tetsu, much to the chagrins of each other. Akesato tells Yamanami that Saya will live the life of a courtesan to soon be bound with a patron. Tetsu and Suzu are unaware that they are both serving under an authority as a page. Even though they have opposite opinions of who they serve, Suzu believes that this person is actually looking after Tetsu as a favor from someone. Yamanami and Heisuke scare away some patrons who were harassing Akesato. A fretful Tatsu is glad to see Tetsu once again. Saitou tells Suzu to exit the room as he points directly at Tetsu and gives a gloomy stare. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 9 · Tetsu et Tatsu livrent un colis pendant que Suzu les suit jusqu'à une rencontre au port.
- Ép. 10 · Yamanami cherche une rétrogradation tandis que Hijikata livre des médicaments et fait face à une attaque de démons.
- Ép. 11 · Tatsu rencontre Ryouma Sakamoto pendant que Hotaru tente de mener une mission d'espionnage pour Choushuu
- Ép. 12 · Tetsu rencontre une femme ressemblant à Saya au dojo et visite ensuite une okiya.
- Ép. 13 · Suzu rencontre Tetsu pendant qu'Akesato fait face au harcèlement et à des tâches de service cachées
- Ép. 14 · Okita réconforte Tatsu tandis que Susumu tente le seppuku et qu'Ayumu conseille à Tetsu de manger et de se lier d'amitié avec Susumu
- Ép. 15 · Okita partage un haïku avec Tetsu, ce qui pousse Hijikata à les poursuivre tandis que Ryoma s'empresse d'intervenir.
- Ép. 16 · Tetsu s'entraîne avec Heisuke tandis que Ryouma n'arrive pas à dissuader Yoshida de se révolter.
- Ép. 17 · Hijikata et Okita enquêtent sur un imposteur alors qu'ils sont piégés dans un royaume mystique nécessitant la recherche de la Porte de la Vie.