Ep. 13: Suzu trifft auf Tetsu, während Akesato Belästigung und versteckte Dienstverpflichtungen ausgesetzt ist
Suzu, sent by Yoshida to talk to Akesato to discuss about future plans, is halted by Hana, who tells him that Akesato has a prior appointment. He later stumbles into Tetsu, much to the chagrins of each other. Akesato tells Yamanami that Saya will live the life of a courtesan to soon be bound with a patron. Tetsu and Suzu are unaware that they are both serving under an authority as a page. Even though they have opposite opinions of who they serve, Suzu believes that this person is actually looking after Tetsu as a favor from someone. Yamanami and Heisuke scare away some patrons who were harassing Akesato. A fretful Tatsu is glad to see Tetsu once again. Saitou tells Suzu to exit the room as he points directly at Tetsu and gives a gloomy stare. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 9 · Tetsu und Tatsu liefern ein Paket ab, während Suzu ihnen zu einer Begegnung am Hafen folgt.
- Ep. 10 · Yamanami strebt eine Degradierung an, während Hijikata Medizin liefert und einem Dämonenangriff gegenübersteht.
- Ep. 11 · Tatsu trifft Ryouma Sakamoto, während Hotulu Spionage für Choushuu versucht
- Ep. 12 · Tetsu trifft im Dojo auf eine Frau, die Saya ähnelt, und besucht später eine Okiya.
- Ep. 13 · Suzu trifft auf Tetsu, während Akesato Belästigung und versteckte Dienstverpflichtungen ausgesetzt ist
- Ep. 14 · Okita tröstet Tatsu, während Susumu einen Seppuku versucht und Ayumu Tetsu rät, zu essen und sich mit Susumu anzufreunden
- Ep. 15 · Okita teilt ein Haiku mit Tetsu, woraufhin Hijikata ihnen hinterherjagt, während Ryoma eilt, um einzugreifen.
- Ep. 16 · Tetsu sparringt mit Heisuke, während Ryouma Yoshida nicht von einem Aufstand abbringen kann.
- Ep. 17 · Hijikata und Okita untersuchen einen Hochstapler, während sie in einer mystischen Welt gefangen sind, in der nach dem Tor des Lebens gesucht werden muss.