Sasaki to Pii-chan

کارمند دفتری تنها به نام ساساکی، گنجشک جاوایی به نام پیپس را که در واقع جادوگری قدرتمند است، به فرزندخواندگی می‌پذیرد.

Sasaki, a lonely office worker pushing forty, adopts an adorable bird to brighten up his life a bit... Little does he know that the Java sparrow he picks, Peeps, is a powerful mage who's going to bring him a whole lot more than he bargained for. (Source: Crunchyroll)

ساساکی در دنیای مدرن با وجود جذب شدن توسط دولت، تجارت خارجی را به خوبی مدیریت می‌کند

Sasaki gets the hang of his trading operation in the other world right about the time he gets in over his head in the modern world. He's (forcibly) recruited into a government agency for psychics, and his first job is right around the corner. (Source: Crunchyroll)

ساساکی با بحران دیگری در دنیای دیگر که تجارت و کشورش را تهدید می‌کند، روبرو می‌شود.

Sasaki catches wind of an unsettling development in the other world that could spell trouble for the entire country, let alone his trading operation. When called upon to help, can he use his modern business skills to make a difference? (Source: Crunchyroll)

شاهزاده و حکیم

یک مرد جادویی و یک مرد سوم

مصاحبه‌ای در کنار میز شام با شراب

روایت به بررسی تقاطع مهارت‌های رزمی و پویایی‌های قدرت سیاسی می‌پردازد.

شخصیت‌ها در حین فعالیت‌های گردشگری دچار شک می‌شوند

اعدام‌ها و مذاکرات

ارزش و کرامت

این اپیزود رابطه میان تخیل و شمارنده‌ها را بررسی می‌کند

زندگی واقعی، فانتزی و دنیای چهارم