قسمت 3: لی برای پنهان کردن هویتش اقدام به خودکشی میکند در حالی که جین کِ-رونگ از او به عنوان طعمه برای کِنشیرو استفاده میکند
پخششده در ۲۷ مهر ۱۳۸۵

3
Li jumps to end his life by falling on concrete to make his face unrecognisible, but is saved at the last moment by Jin Ke-Rong who wants Li as bait to trap Kenshiro. When Kenshiro realizes what Li has planned, he goes to find him. Meanwhile Jin Ke-Rong tells Li of the time he encountered Kenshiro in Shanghai when they fought to a draw, with Kenshiro not even using his Hokuto. Kenshiro finally finds Jin and they engage in a contest of strength, but this time Kenshiro uses his Hokuto, immobilizing Jin, then preparing to kill him. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 1 · کِنشیرو با نگهبانان میجنگد در حالی که نیروهای امپراتور پویای در سال 1935 به دنبال گذشته او به عنوان یان وانگ هستند.
- قسمت 2 · کنشیرو در برابر امپراتور میایستد در حالی که لی یونگ جیان با سرنوشت مسموم خود روبرو میشود
- قسمت 3 · لی برای پنهان کردن هویتش اقدام به خودکشی میکند در حالی که جین کِ-رونگ از او به عنوان طعمه برای کِنشیرو استفاده میکند
- قسمت 4 · Kenshiro به Jin رحم میکند، نامهای از Yu Lingِ درگذشته دریافت میکند و برای انتقام به Shanghai آماده سفر میشود.
- قسمت 5 · کنشیرو به شانگهای میرسد و با گروه هونگ هوا هویی روبرو شده، ژینگ یینگ را از اعدام نجات میدهد.
- قسمت 6 · کِنشیرو برای شکست دادن گوران در آرنا بزرگ نیو ورلد، خود را به شکل یه درمیآورد
- قسمت 7 · Kenshiro Goran را شکست میدهد در حالی که Charles de Guise از اعدام او توسط Huang جلوگیری میکند.