Tập 3: Li cố gắng tự tử để giấu thân phận trong khi Jin Ke-Rong dùng cậu làm mồi nhử Kenshiro
Phát sóng ngày 19 tháng 10, 2006
3
Li jumps to end his life by falling on concrete to make his face unrecognisible, but is saved at the last moment by Jin Ke-Rong who wants Li as bait to trap Kenshiro. When Kenshiro realizes what Li has planned, he goes to find him. Meanwhile Jin Ke-Rong tells Li of the time he encountered Kenshiro in Shanghai when they fought to a draw, with Kenshiro not even using his Hokuto. Kenshiro finally finds Jin and they engage in a contest of strength, but this time Kenshiro uses his Hokuto, immobilizing Jin, then preparing to kill him. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Kenshiro chiến đấu với các vệ sĩ trong khi lực lượng của Hoàng đế Puyi truy tìm quá khứ của anh với danh nghĩa Yan Wang vào năm 1935.
- Tập 2 · Kenshiro đối đầu với Hoàng đế trong khi Li Yong Jian đối mặt với số phận bị đầu độc
- Tập 3 · Li cố gắng tự tử để giấu thân phận trong khi Jin Ke-Rong dùng cậu làm mồi nhử Kenshiro
- Tập 4 · Kenshiro tha mạng cho Jin, nhận được thư từ Yu Ling đã khuất và chuẩn bị lên đường đến Shanghai để báo thù.
- Tập 5 · Kenshiro đến Thượng Hải, đối đầu với Hồng Hoa Hội và giải cứu Chí Anh khỏi án tử.
- Tập 6 · Kenshiro giả làm Ye để đánh bại Goran tại Đấu trường Thế giới Mới
- Tập 7 · Kenshiro đánh bại Goran trong khi Charles de Guise ngăn Huang hành quyết hắn.