Ép. 3: Li tente de se suicider pour cacher son identité tandis que Jin Ke-Rong l'utilise comme appât pour Kenshiro
Diffusé le 19 octobre 2006

3
Li jumps to end his life by falling on concrete to make his face unrecognisible, but is saved at the last moment by Jin Ke-Rong who wants Li as bait to trap Kenshiro. When Kenshiro realizes what Li has planned, he goes to find him. Meanwhile Jin Ke-Rong tells Li of the time he encountered Kenshiro in Shanghai when they fought to a draw, with Kenshiro not even using his Hokuto. Kenshiro finally finds Jin and they engage in a contest of strength, but this time Kenshiro uses his Hokuto, immobilizing Jin, then preparing to kill him. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Kenshiro affronte les gardes tandis que les forces de l'empereur Puyi recherchent son passé de Yan Wang en 1935.
- Ép. 2 · Kenshiro affronte l'Empereur tandis que Li Yong Jian affronte son destin empoisonné
- Ép. 3 · Li tente de se suicider pour cacher son identité tandis que Jin Ke-Rong l'utilise comme appât pour Kenshiro
- Ép. 4 · Kenshiro épargne Jin, reçoit une lettre de Yu Ling, décédée, et se prépare à se rendre à Shanghai pour se venger.
- Ép. 5 · Kenshiro arrive à Shanghai, affronte le Hong Hua Hui et sauve Zhi Ying de l'exécution.
- Ép. 6 · Kenshiro se déguise en Ye pour vaincre Goran dans l'arène du Grand Nouveau Monde
- Ép. 7 · Kenshiro vainc Goran tandis que Charles de Guise empêche Huang de l'exécuter.