قسمت 17: هفت سال رفاه تحت فرمانروایی سایمون با ظهور تهدیدی نزدیک به پایان میرسد
پخششده در ۳۱ تیر ۱۳۸۶

During the following seven years, a new civilization rises and prospers under Simon's leadership. However, these peaceful times come to end when the threat mentioned in Lordgenome's last words starts to reveal itself. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 13 · نیا تلاش میکند برای تیم آشپزی کند، پیش از آنکه سیتومندر به دای-گورن حمله کند.
- قسمت 14 · تیم Dai-Gurren در حومه Teppelin با نیروهای ترکیبی Cytomander و Guame روبرو میشود
- قسمت 15 · سقوط نهایی ژنرال الهی در حالی که تپلین فرو میریزد و یک گانمن عظیمالجثه آشکار میشود
- قسمت 16 · قسمت ترکیبی که رویدادهای سری را مرور کرده و نویسندگان را در حال مستندسازی نیمه اول گورن لاگان نشان میدهد
- قسمت 17 · هفت سال رفاه تحت فرمانروایی سایمون با ظهور تهدیدی نزدیک به پایان میرسد
- قسمت 18 · سیمون پس از نخستین حمله آنتیاسپیرالها به دنبال نیا میگردد در حالی که روسیو پروژه مخفی خود را به اتمام میرساند.
- قسمت 19 · روستیو برای آرام کردن افکار عمومی پیش از اعزام سیمون علیه اسپیرالها، او را دستگیر میکند.
- قسمت 20 · سایمون وایرال را در زندان ملاقات میکند در حالی که پیامدهای طرح اضطراری روسیو آشکار میشود
- قسمت 21 · یوکو پس از یک سال تدریس به تپلین بازگشت و برای پرتاب به فضا با وایرال و سیمون دیدار کرد.